写真のこれ、何だか分かりますか？バミレケ族の村で見つけたものです。
答えはトーキングドラムの一種です。
手紙も電話もない時代、これを叩く音をモールス信号のように、遠く離れた隣の村へ、そこからさらに隣の村へと情報を伝達したそうです。植民地時代には、往々にして白人が行く先々にはすでにトーキングドラムによって触れが回っていて、その通信速度に驚いたというエピソードがあります。
具体的には、ドラムの高低の音を声調言語に重ねるのですが、もちろんそんなに簡単ではありません。例えば”月”と”鳥”は、「高高」という同じ声調パターンの２言節なので、それらを区別するために、それぞれ「月が大地を見下ろす」、「あの鳥､小さくてkiokioと鳴く奴」と長くなり、太鼓音は｢高高低高低低低低｣､｢高高低高高低低高低高低｣となるそうです。
人の名前も同じ名前が何人も居たりややこしいので、太鼓名というものがあります。ある村の教師ボティコテイコの太鼓名は｢この強壮な男はまだ戟問に送り山されていない｣、医療助手のワウイナは､｢この誇り高い男は決して忠告をいれない」だそうです。これらをまた高低の太鼓音で打つのも大変だろうなと思いますが、なんせ面白くワクワクする話です。
森本家
世界一周
子育ての旅
5分で振り返るこれまでの旅
What's New
9/11 前半1年のダイジェストムービー（モンゴル～カメルーン）をタイトル下に追加しました。
【旅の予定】
<2012年>
8/1～8/29 モンゴル（ウンドゥルシレット、テレルジ）
9/7～11/8 カナダ（イエローナイフ）
11/8～2/2 ペルー（クスコ）
<2013年>
2/3～3/5 ボリビア（ウユニ湖）、エクアドル（ガラパゴス諸島）
3/6～5/19 スペイン（カミノ・デ・サンティアゴ、ブルゴス、ムルシア）
5/19～5/31 ドイツ、スイス、リヒテンシュタイン、フランス
6/2～8/27 カメルーン（ブエア）
8/27～11/20 トルコ（アンカラ）
11/20～12/16 ベラルーシ（ミンスク、ビテブスク、グロドノ）
12/17 日本帰国予定！
HERE NOW
コメントをお書きください